Il convegno di presentazione di “Minor swing – Storie sinte”

Ore 17.30 – spazio archeologico SASS (P.zza Cesare Battisti, Trento)

Per la rassegna Euromediterranea.

SINTI, CITTADINI D’EUROPA. RACCONTI DI VITA, TESTIMONIANZE E RICERCHE

Presentazione del dvd multimediale “Minor Swing – Storie sinte”, progetto di ricerca e raccolta di testimonianze sui Sinti trentini a cura dell’associazione LXL.

Proiezione di estratti dal dvd multimediale.

Discutono con gli autori le antropologhe Paola Trevisan, autrice di studi e pubblicazioni sui sinti emiliani, e Elisabeth Tauber, studiosa dei sinti altoatesini.

Aperitivo con musica dei “Sintengro Gipen”.

A tutti i partecipanti verrà dato in omaggio il DVD “Minor Swing – Storie sinte”.

Ecco “Minor Swing”!

Il DVD interattivo sui Sinti trentini da sabato dieci settembre in allegato con la rivista Questotrentino.

Finalmente lo abbiamo tra le mani, il nostro DVD: 14 interviste ai Sinti di Trento e Rovereto, un documentario introduttivo, il parere di quattro studiosi, una ricca documentazione storica, fotografie…

“Minor swing” non deluderà tutti coloro che vogliono saperne di più sul mondo dei Sinti. Grazie alle interviste, in particolare, che sono il cuore del DVD, si potranno cogliere frammenti di vita quotidiana, del passato, della vita nel campo nomadi, dell’amore, della famiglia, della religione…. Il DVD sarà in distribuzione dal prossimo sabato dieci settembre per gli abbonati a Questotrentino. Per chi fosse interessato ad ottenerlo, basta scrivere all’associazione LXL: elleperelle@laleggera.it.

Il DVD sarà accompagnato da un’articolo che traccia tutto il percorso del nostro “progetto Sinti”, partendo da un ormai mitico incontro con il nostro assessore provinciale alla cultura Franco Panizza.

Inoltre il prossimo 15 settembre, presso lo spazio archeologico SASS di piazza Battisti a Trento, il DVD verrà presentato ufficialmente al pubblico nel corso di un’iniziativa pubblica nell’ambito della rassegna Euromediterranea.

Il nostro ringraziamento va prima di tutto a coloro che hanno accettato di farsi intervistare, permettendoci di entrare nelle loro vite: una scelta difficile per un popolo che ha fatto della diffidenza verso la società maggioritaria uno strumento di sopravvivenza.

Contenuti del DVD interattivo:

– “Minor Swing – Storie sinte”, documentario introduttivo (18 min)

– 12 interviste di circa 10 min l’una con 14 Sinti dei campi nomadi e delle aree abusive di Trento e Rovereto. Le interviste sono navigabili anche per tema con uno speciale menu.

– Il capitolo “sguardi” del DVD: quattro interviste a studiosi che hanno affrontato il tema dei Sinti: Elisabeth Tauber (antropologa, Università di Monaco); Carlo Berini (ricercatore, Istituto di cultura sinta, Mantova); Santino Spinelli (musicologo, Università di Chieti); Tommaso Vitale (sociologo, Università di Milano).

– La documentazione storica, che presenta una panoramica di documenti dal Medioevo ad oggi che attesta fin da tempi remoti il passaggio sul territorio trentino di comitive di Zigani.

– Il trailer di “Minor Swing”.